Thomas Telford, William Jessop, Pontcysyllte Aqueduct, and William Hazeldine green plaque

Pontcysyllte, Wrexham, England, United Kingdom

Dyfrbont Pontcysylle Aqueduct Thomas Telford (1757-1834) Ganwyd yn yr Alban ac wedi gweithio fel saer maen, cafodd Telford ei benodi fel Syrfewr Gweithiau Cyhoeddus Sir Amwythig yn 1787. Cafodd swydd Asiant Cyffredinol ar gyfer Camlas Ellesmere yn 1793 ac yr oedd yn gyfrifol am holl waith y gamlas.

Yr oedd y ddwy Ddyfrbont, Y Waun (1801) a Phontcysyllte (1805), yn arloesol yn eu hadeiladwaith. Ym Mhontcysyllte adeilad- wyd un cafn haearn bwrw hir o naill ben y bont i'r llall i eistedd ar bileri

Listen to the audio guide for Thomas Telford, William Jessop, Pontcysyllte Aqueduct, and William Hazeldine green plaque Free on WIP — starts by itself when you arrive, even with the screen off