United States of America
While not actually in the town, this state-run visitor center offers a splendid observation of the town as well as the history of the construction of the lake and the Indian tribes that were in the area.
Listen to the audio guide for Lake Oroville Visitor Center Free on WIP — starts by itself when you arrive, even with the screen off