Singapore, Singapore
二葉亭四迷 (ふたばてい しめい) / 1864 (元治) 年〜1909 (明治42) 年 / 本名、長谷川辰之助 (ロシア文学家、翻訳家、小説家)。この石碑は碑ではない。遺骨は東京の染井墓地に埋葬されている。二葉亭四迷は文芸史上大きな業績を残した。近代ロシア文学の影響を受け、創作や翻訳に現実主義を導入した。自らの小説総論に基づいた『浮雲』は言文一致体で書かれた日本で最初の近代散文小説である。東京外国語学校教授を経て、1908年 (明治41) 年朝日新聞特派員として渡露。1909 (明治42) 年5月10日、肺を患った四迷は帰国途上の日本郵船賀茂丸船中にてインド洋上で死去。13日、当地パシル・
パンジャンの丘にあった火葬場で荼毘に付された。碑文は当時シンガポール在住の医師・西村竹四郎 (号:點南 (てんなん)) の筆になる。/ Futabatei Shimei / 1864~1909 / Real name: Tatsunosuke Hasegawa (Russian literary scholar, translator and novelist) This stone monume
收听语音导览: Brown plaque № 78443 WIP 免费提供 — 到达后自动播放,熄屏也能用