Caledon, CAN
has a nice atmosphere of wooden-building tourist charm. They have standard coffee shop offerings, including lattes, Italian sodas, and baked goods.
Listen to the audio guide for Belfountain Village Store Free on WIP — starts by itself when you arrive, even with the screen off